Damy i Huzary - rysunek i malarstwo Kazimierza Pomorskiego

Wystawa pod Patronatem Honorowym Prezydenta Miasta Szczecin

Certyfikat Patronatu Honorowego Prezydenta Miasta Szczecin

Na wernisaż wystawy zapraszamy 22.09.2026 (wtorek) o godz. 17.30

Wystawa prezentuje portrety kobiet powstałe w latach 2017-2026. Część z nich była wcześniej eksponowana w Starej Rzeźni na wystawie "Rysunek i malarstwo tradycyjne" oraz Książnicy Pomorskiej pod tytułem "Kobieta w rysunku i malarstwie", ale towarzyszą im również najnowsze prace artysty. Z kolei tytułowi Huzarzy występują w postaci portretów mężczyzn (w tym autoportretów). Inspiracją dla artysty jest twórczość Leonarda da Vinci i Jacka Malczewskiego.
Wystawie w galerii "Suplement" towarzyszy mniejsza ekspozycja malarstwa marynistycznego twórcy, prezentowana w Czytelni.

Opis wystawy "Damy i Huzary" (galeria "Suplement")

"Wystawa to przegląd malarstwa portretowego - od renesansu do współczesności.

W części historycznej - kopie i inspiracje dawnymi mistrzami, głównie Leonardem da Vinci. Portrety kobiet w dawnych strojach, rycerz w zbroi, szkice starców.

W części współczesnej portrety rodzinne i reprezentacyjne: eleganckie portrety kobiety w wieczorowej sukni, ciepłe pastelowe portrety dzieci i osób starszych, portrety męskie na sztalugach, a także portret psa i karykatury."

Techniki: olej, pastel, rysunek. Klasyczne ramy, spokojna aranżacja w  galerii biblioteki. Wystawa o człowieku, twarzy, pamięci.
(Opis autora)

"Zaprezentowane na wystawie portrety kobiet są malarsko-rysunkową impresją na temat twórczości Leonarda Da Vinci. Kobiety symboliczne, tajemnicze, ujawniają się w przestrzeni obrazów Pana Kazimierza Pomorskiego w sposób niebanalny. Połączenie rysunku z plamą barwną i dbałość o ciekawą strukturę płaszczyzny obrazu niedopowiedzianego to efekt złożonego procesu twórczego, w którym zafunkcjonowały tradycyjne media: linia i plama malarska, z nową jakością autorskiego warsztatu artystycznego, wypracowanego w wieloletniej praktyce twórczej. Artysta pracuje wielowarstwowo używając przetarć, laserunków, zanim uzyska finalny efekt stylistyki portretu. Kolorystyka prac jest ciepła i stonowana, najczęściej pojawiają się w tym zestawie brązy, ciepłe żółcienie i złamane biele. Nadaje to obrazom tradycyjnej szlachetności i umiaru. Subtelny światłocień odsłania formę tylko częściowo, równoważąc się z głębią strukturalnego tła obrazu. Obrazy "Głowa młodej kobiety", pokazana w trzech różnych odsłonach i portrety innych kobiet, tych także bliskich artyście, prezentują nowy sposób postrzegania twarzy. Portret powtórzony, z potrzeby poszukiwania wciąż nowej warstwy duchowej jednego modela, nie pozostaje odbiciem tej samej twarzy."
(Opis wystawy "Kobieta w rysunku i malarstwie" autorstwa dr Sylwii Godowskiej, asystentki w Pracowni  Rysunku i Malarstwa u dr hab. Elżbiety Wasyłyk, prof. nadzw. Akademii Sztuki w Szczecinie).

Opis wystawy marynistycznej (Czytelnia)

Obok kutra - regaty. POL 5870 i flotylla na horyzoncie w pracy „Horyzont Regat" pokazują drugą naturę Bałtyku: wiatr sportowy, napięte żagle, czystą geometrię kursu. Pomorski maluje wiatr tak, jak inni malują światło widać go w przechyle kadłuba, w załamaniu tkaniny grota, w bieli piany.

Światło jest tu kluczowe. To światło północne, rozproszone, niskie, które sprawia, że kolor morza nigdy nie jest jednolity. Raz turkusowy, raz
grafitowy, raz złoty. 
Malarz pracuje olejem tradycyjnie, warstwowo, pozwalając bieli podkładu przebijać przez laserunki wody. Stąd to wrażenie mokrości i powietrza w obrazie.

Wystawa w Bibliotece Głównej ZUT w Szczecinie przy ul. Ku Słońcu 140 jest zaproszeniem do zatrzymania  się. W  przestrzeni akademickiej, między książką a laboratorium,obrazy przypominają o żywiole, który ukształtował Szczecin i całe Pomorze Zachodnie.
(Opis autora)

O artyście

Kazimierz Pomorski - szczeciński twórca zajmujący się rysunkiem i malarstwem tradycyjnym, portrecista, marynista, malarz morza, żagli i światła nad Bałtykiem. Członek Zachodniopomorskiego Towarzystwa Kultury i Szczecińskiego Towarzystwa Kultury, od lat uczestniczący w wystawach zbiorowych, przeglądach środowiskowych oraz wystawach klubu seniora. 

Tworzy w technikach klasycznych - ołówek, węgiel, sepia, akwarela i olej. Najbliższe mu są: portret, studium postaci kobiecej, motywy kwiatowe, sceny rodzajowe z udziałem dzieci oraz tematyka żeglarska. Od lat związany z morzem żeglarz, obserwator zmieniającego się nieba nad zatoką Pomorską. W malarstwie olejnym utrwala to, co ulotne: grę światła o zachodzie, dynamikę regat, ciężką pracę kutrów rybackich typu HF, samotność latarni morskich.
Twórczość charakteryzuje szczery realizm marynistyczny z nutą impresjonizmu, pastelowa paleta, wyczucie przestrzeni, szacunek dla żywiołu. 

Jego prace to spokojna, malarsko-rysunkowa opowieść o człowieku, czerpiąca z tradycji dawnych mistrzów.

Realizacje w przestrzeni publicznej

  • Udział w projektowaniu portretu Alei Żeglarzy w Szczecinie - plenerowej galerii poświęconej zasłużonym postaciom żeglarstwa szczecińskiego. Projekt portretowy przygotowany do ekspozycji w przestrzeni miejskiej.
  • Autor projektu portretu Czesława Gogołkiewicza wykonanego jako wzór do odlewu tablicy pamiątkowej. Praca o charakterze dokumentacyjno-portretowym, przeznaczona do trwałego upamiętnienia w przestrzeni publicznej.
  • Prace artysty znajdują się w miejscach publicznych oraz wielu kościołach na terenie Szczecina i Pomorza Zachodniego - obrazy o tematyce religijnej, portrety i kompozycje marynistyczne w zbiorach parafialnych i instytucjach kultury.

Nagrody i odznaczenia

  • III miejsce w Ogólnopolskim Konkursie "Motywy Religijne" - Poznań 1977;
  • Odznaka Honorowa Gryfa Pomorskiego (1988) za zasługi położone dla rozwoju Pomorza Zachodniego - za działalność kulturalną.

Ważniejsze wystaw indywidualne

  • "Rysunek i malarstwo tradycyjne" - Stara Rzeźnia (2017);
  • "Kobieta w rysunku i malarstwie" - Gminne Centrum Kultury i Bibliotek w Dobrej (2023);
  • "Kobieta i kwiaty w rysunku i malarstwie" - Klub Seniora w Wielgowie (2023);
  • "Portret w rysunku i malarstwie" - Polski Związek Emerytów, Rencistów i Inwalidów (2023);
  • "Damy i Huzary - Rysunek i Malarstwo Tradycyjne" - wystawy plenerowe.